Farnésio Dutra e Silva
(Rio de Janeiro/RJ, 14 de novembro de 1921)
(São Paulo/SP, 04 de agosto de 1987).
Dick Farney foi um cantor, pianista, ator, apresentador e compositor brasileiro. Dick Farney era irmão do ator Cyll Farney. Dick Farney começou a tocar piano ainda na infância, quando aprendia música erudita com o pai, enquanto a mãe lhe ensinava canto. Dick Farney estreou como cantor no programa “Hora Juvenil” na “Rádio Cruzeiro do Sul” do Rio de Janeiro, quando interpretou a canção "Deep Purple", composta por Pete DeRose. Dick Farney foi levado por César Ladeira para a “Rádio Mayrink Veiga”, passando a apresentar o programa “Dick Farney, a Voz e o Piano”. O conjunto “Os Swing Maníacos”, formado por Dick, tinha o irmão Cyll Farney na bateria e acompanhou Edu da Gaita na gravação da música "Canção da Índia", do compositor russo Nikolay Rimsky-Korsakov. Dick Farney foi crooner da orquestra de Carlos Machado, no “Cassino da Urca”, no tempo em que o jogo era permitido no Brasil. Farney foi convidado para ir para os Estados Unidos, depois do encontro com o arranjador Bill Hitchcock e o pianista Eddie Duchin, no “Hotel Copacabana Palace”. Nesse período, gravou o famoso tema jazzístico "Tenderly", considerado a primeira gravação mundial. Dick fez várias apresentações na “Rádio NBC”, principalmente como cantor fixo no programa do comediante Milton Berle. Dick Farney se apresentou com sucesso na boate carioca “Vogue”. Dick Farney gravou ao vivo o show "Meia-Noite em Copacabana", bem ao estilo da “Broadway” lançado pela gravadora “Polydor” com temas americanos e brasileiros, que é considerado um marco para a “Bossa Nova”, devido à mistura de samba e jazz. Houve na TV o programa “Dick Farney Show” na TV Record de São Paulo. Dick Farney formou a banda “Dick Farney e Sua Orquestra”, que animou muitos bailes. Com o advento da “Bossa Nova”, Dick Farney gravou, a convite de Aloysio de Oliveira, pela gravadora “Elenco”, o disco “Dick Farney”, com a participação especial de Norma Bengell na faixa solo "Vou Por Aí" de Baden Powell e Aloysio de Oliveira e em dueto na faixa "Você" de Roberto Menescal e Ronaldo Bôscoli. Dick Farney apresentou o programa “Dick e Betty 17” na recém-inaugurada TV Globo do Rio de Janeiro, ao lado da atriz Betty Faria. Dick Farney voltou a gravar o segundo disco pela “Elenco” o LP “Dick Farney: Piano, Gaya: Orquestra”. Dick Farney foi proprietário das boates “Farney's” e “Farney's Inn”, ambas em São Paulo. Dick Farney formou um trio com Sabá (contrabaixo) e Toninho Pinheiro (bateria). Dick Farney tocou piano e cantou na boate “Chez Régine”. Dick Farney fez cinema atuando nos filmes “Somos Dois”, “Carnaval Atlântida”, “Perdidos de Amor” e “Aí Vem a Alegria”. Na TV, foi cantor dos programas “Alô, Dolly” e “Musicalíssima”, ambos na TV Globo. Dick Farney se apresentou nas cidades americanas de Hollywood, Chicago, San Francisco e Nova Iorque e na Argentina, Uruguai, Cuba, República Dominicana, Porto Rico e Ilhas do Caribe. Dick Farney fez participação especial no espetáculo “20 Anos da Bossa Nova”, na cidade de São Paulo, ao lado de Lúcio Alves, Nara Leão e Carlos Lyra, entre outros grandes nomes. Dick Farney foi casado com a advogada Cibele de Manequim Gomes, com a bailarina Olga Bolenska e era casado com Zean de Toledo Dutra e Silva, mãe de seu único filho, Eduardo. Dick Farney morreu vitimado por um edema pulmonar.